Antony Seven

Меня зовут Антон, мне 31 год. Практикую с 18-ти лет — после дедовского наставления и посвящения. Дед был человеком суровым, с людьми не церемонился. Многие обижались на него за «плохие сбывшиеся предсказания». My name is Anton, I am 31 years old. I have been practicing since the age of 18, following my grandfather's initiation and instruction. He was a stern man who spared nobody's feelings — and many held grudges against him for grim predictions that came to pass.

«Не в атрибутах сила.» "The power is not in the tools."

На его рабочем столе всегда лежал кинжал ручной работы, стояли подсвечники с иглой. Коробки со свечами, травами, воском — вот и все атрибуты. Многое он объяснял прямо на кладбище, пока мы ходили между могил. Меня отправлял во все места, где нужно было набираться опыта: леса, горы, перекрёстки, кладбища, озёра, церковь. On his desk there was always a handmade dagger, candlesticks with a needle. Boxes of candles, herbs, wax — those were all his tools. Much of what he taught, he explained while we walked among the graves. He sent me to every place where experience had to be earned: forests, mountains, crossroads, cemeteries, lakes, a church.

Когда он шёл по погосту, всё время с кем-то разговаривал. Я спрашивал: «Ты что там, с мёртвыми беседуешь?» Он отвечал неизменно: «Ай, окрепнешь, поболее узнаешь да поймёшь. Ты лучше запоминай, что объясняю.» Тогда я не понимал. Теперь понимаю: он разговаривал со своим бесом-помощником. Это открылось, когда у меня появился свой. Walking through the cemetery, he was forever talking to someone. I would ask: "Are you speaking with the dead?" He would always answer the same way: "Grow stronger, learn more — you'll understand. Better remember what I'm teaching you." I didn't understand then. Now I do: he was speaking with his familiar spirit. It became clear once I had one of my own.

Дар был дан Силами. Дед — лишь проводник по Роду и наставник. Учил и «лечить», и «калечить», направлял в нужное русло. Его правило было жёстким: The gift was given by the Forces. My grandfather was only a guide through the lineage and a teacher. He taught both to heal and to harm, steering me where I needed to go. His rule was uncompromising:

«Пока на себе все ритуалы не попробуешь — никаких просьб от людей не принимай.» "Until you have tried every ritual on yourself — accept no requests from others."

Посвящений у меня несколько: допуск к работе с Бесами и Демонами, с мёртвыми. В качестве мантики использую маятники, таро, классические колоды. Порой смотрю просто через беса — без атрибутов. I hold several initiations: access to work with spirits and Demons, and with the dead. For divination I use pendulums, tarot, and classical card decks. At times I simply look through my familiar — no tools at all.

Часто сталкиваюсь с тем, что люди принимают меня за Высшие Силы — но это не так. Я посредник между живыми и Высшими Силами. Те, кто обращается ко мне, уже знают: если я взялся — значит, проблему решу. People often mistake me for the Higher Forces themselves — but that is not so. I am an intermediary between the living and the Higher Forces. Those who come to me already know: if I take on a matter, it will be resolved.

Ритуалы, которые я использую, взяты только из родовой книги либо написаны и отработаны мной лично. Никаких заимствованных схем. Отклик от людей хороший. The rituals I use are drawn solely from the family grimoire, or written and proven by my own hand. No borrowed schemes. The response from people has been strong.

Колдовство — вещь тонкая. Век живём — век учимся. Нарабатываем и всегда развиваемся. Sorcery is a subtle craft. We learn all our lives. We build, and we always keep growing.